apothem
EN | FR
← Back
On this page
Definitions Acceptance Service Description Eligibility Geographic Restrictions No Financial Advice Specific Risks User Obligations Tax Obligations API Key Security Prohibited Conduct Limitation of Liability Intellectual Property Account Termination Amendments Governing Law Contact

Terms of Service

VERSION 1.1  ·  LAST UPDATED: MARCH 12, 2026  ·  FRENCH LAW APPLIES

Mandatory financial risk warning. Trading cryptocurrencies, particularly leveraged derivative products, involves a high risk of capital loss that may exceed your initial investment. Past performance does not guarantee future results. No returns are guaranteed. Only invest funds you can afford to lose entirely. Consult an independent financial advisor before using this service.

01. Definitions

In these Terms of Service ("ToS"), the following terms have the meanings indicated:

  • "apothem": the automated copy-trading platform operated by CREPIN, publisher of the service.
  • "User": any natural person who has created an account on the apothem platform.
  • "Service": all features offered by apothem, including automated copy-trading, performance dashboard, and risk settings management.
  • "Copy-trading": mechanism by which trading orders issued by the Operator via TradingView are automatically replicated on the User's exchange account, without the User making any trading decision.
  • "Operator": the publisher of the apothem platform, who issues trading signals via TradingView received by webhook.
  • "Exchange": the cryptocurrency exchange platform on which the User holds funds and through which orders are executed (currently: Hyperliquid).
  • "API Keys": technical credentials provided by the User allowing apothem to execute orders on their exchange account, without access to withdrawal functions.
  • "Strategy": the unique algorithmic trading strategy developed and managed by the Operator, whose signals are transmitted via webhook from TradingView.

02. Acceptance of Terms

These ToS govern access to and use of the apothem platform. By creating an account or using the Service, the User declares to have read, understood, and unconditionally accepted these ToS in their entirety.

If the User does not accept these terms in full, they must immediately cease using the Service and close their account.

These ToS constitute the contract binding the User to the Operator and take precedence over any prior verbal or written communication.

03. Service Description

apothem is an automated copy-trading platform. It works as follows:

  1. The Operator develops and maintains an algorithmic trading strategy broadcast via TradingView.
  2. Entry and exit signals are automatically transmitted via webhook to apothem's technical infrastructure.
  3. Upon receiving a signal, apothem submits corresponding orders on the User's exchange account via the API keys provided.
  4. The User does not make any individual trading decision — execution is fully automated.

apothem is not a financial institution, investment firm, portfolio manager, or investment advisor. The Service is a technical automation tool only.

04. Eligibility

To use the Service, the User must:

  • Be at least 18 years old and legally capable of entering into contracts;
  • Not be subject to a legal prohibition on trading financial instruments in their jurisdiction;
  • Hold a valid account on Hyperliquid with sufficient funds;
  • Accept these ToS and the Privacy Policy.

05. Geographic Restrictions

The Service is not intended for residents of jurisdictions where cryptocurrency trading or leveraged derivative products are prohibited or restricted, including but not limited to the United States, China, and North Korea. The User is solely responsible for verifying the legality of using the Service in their jurisdiction.

06. No Financial Advice or Performance Guarantee

apothem does not provide investment advice. No performance guarantee is given, explicitly or implicitly. The trading signals relayed by apothem do not constitute investment recommendations. The User takes full responsibility for their decision to use the Service.

Past performance results shown on the platform are for informational purposes only and do not guarantee future results.

07. Specific Risks

The User acknowledges being fully aware of the following specific risks:

  • Total capital loss: leveraged trading can lead to the complete loss of invested capital;
  • Technical risk: API failures, network interruptions, or exchange outages may prevent order execution;
  • Slippage: executed prices may differ from signal prices due to market liquidity;
  • Strategy underperformance: the Operator's strategy may be unprofitable over any given period;
  • Liquidation risk: insufficient margin may lead to automatic liquidation by the exchange.

08. User Obligations

The User undertakes to:

  • Provide accurate, up-to-date information when creating their account;
  • Keep their login credentials confidential;
  • Maintain sufficient funds on their exchange account for the configured position sizes;
  • Regularly monitor their trading activity and account balance;
  • Use the Service in accordance with applicable laws;
  • Not attempt to circumvent the Service's security measures.

09. Tax Obligations

The User is solely responsible for declaring and paying any taxes applicable to gains generated through the use of the Service. apothem does not provide tax advice. Tax regulations on crypto-assets vary by country and change frequently — consult a qualified tax advisor for your personal situation.

10. API Key Security

The User's API keys are encrypted at rest using AES-256 (Fernet). They are never stored in plain text and never transmitted to third parties.

The User must only provide API keys with trade permissions only — no withdrawal permissions. The User is solely responsible for any consequences resulting from providing keys with inappropriate permissions.

11. Prohibited Conduct

The following are strictly prohibited:

  • Attempting to reverse-engineer, decompile, or extract the trading strategy;
  • Sharing account credentials with third parties;
  • Using the Service for money laundering or any illegal activity;
  • Attempting to overload or attack the Service's technical infrastructure;
  • Creating multiple accounts to circumvent plan limitations.

12. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by law, apothem shall not be liable for:

  • Trading losses incurred through use of the Service;
  • Losses due to service interruptions, API failures, or exchange outages;
  • Indirect, incidental, or consequential damages of any kind.

apothem's total liability is limited to the subscription fees paid by the User in the 3 months preceding the event giving rise to liability.

13. Intellectual Property

All elements of the apothem platform (interface, code, strategy, brand) are the exclusive property of the Operator. No license or right of use is granted beyond what is strictly necessary for using the Service.

14. Account Suspension and Termination

The Operator reserves the right to suspend or terminate any account in case of ToS violation, illegal activity, or at its sole discretion, with notice where reasonably possible. The User may close their account at any time by contacting support@apothem.fr.

15. Amendments to ToS

The Operator may modify these ToS at any time. Users will be notified by email at least 15 days before significant changes take effect. Continued use of the Service after the effective date constitutes acceptance of the updated terms.

16. Governing Law and Jurisdiction

These ToS are governed by French law. Any dispute relating to the interpretation or execution of these ToS shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Lyon, France, subject to mandatory consumer protection provisions.

17. Contact

For any questions regarding these Terms: support@apothem.fr

© 2026 apothem ToS Privacy Legal Support